Mais un .... Este an Lhéngua Mirandesa # Mais un .... Este an Léngua Mirandesa

A encomenda postal ...

L títalo desta antrada, ten a ber cula mais recente ancorporaçon na coleçon de "L Principico". You sabie de la sue eisisténcia, aliás, hai ua refréncia recente a esso, eiqui ne l blogue, mas staba defícel de l'ancontrar ... Nas libraries on-line, stá sgotado! Mas ua pesquisa un pouco mais pormenorizada permitiu ancontrá-lo a la benda ne l Munecípio de Miranda de l Douro ... Un cuntato feito por carta eiletrónica, ua rápida repuosta de l lado d'alhá i eis que l'aquesiçon fui feita.

Na segunda-feira, lougo pula manhana, recebi un carta eiletrónica a dezir que l libro yá staba ne l correio. Hoije, finalmente, chegou ...

O título desta entrada, tem a ver com a mais recente incorporação na coleção de "O Principezinho". Eu sabia da sua existência, aliás, há uma referência recente a isso, aqui no blogue, mas estava difícil de o encontrar ... Nas livrarias on-line, está esgotado! Mas uma pesquisa um pouco mais pormenorizada permitiu encontrá-lo à venda no Município de Miranda do Douro ... Um contacto feito por mail, uma rápida resposta do lado de lá e eis que a aquisição foi feita.

Na segunda-feira, logo pela manhã, recebi um mail a dizer que o livro já estava no correio. Hoje, finalmente, chegou ...

Mais un .... Este an Lhéngua Mirandesa # Mais un .... Este an Léngua Mirandesa, são os títulos em Mirandês Central ó Raiano # Mirandês Mais un .... Este an Léngua Mirandesa

 

Texto traduzido de Português para Mirandês em https://student.dei.uc.pt/~crpires/tradutor/Tradutor.html